as a whole
US /æz e hol/
・UK /æz ə həul/
A1 初級
phr.句全体として
The company as a whole is doing well, despite some regional difficulties.
phr.句完全な
We need to consider the project as a whole, not just individual parts.
phr.句全体で
As a whole, the team performed admirably.
adj.形容詞完全な
We need to consider the community as a whole, not just individual interests.
動画字幕
タイ国王、ペートンタン・シナワット氏を首相に承認 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- So all this could not only upend his daughter's new government, not only Thaksin's own legacy, but Thai democracy as a whole.
つまり、タクシン氏の娘の新政権だけでなく、タクシン氏自身の遺産だけでなく、タイの民主主義全体が根底から覆される可能性があるのだ。
- Thai democracy as a whole.
台湾・金門、中国に観光客受け入れを要請｜TaiwanPlus News (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- And so Louise, why is Jinmen pushing for Chinese tourists to return rather than Taiwan as a whole?
そしてルイーズは、なぜジンメンは台湾全体ではなく、中国人観光客の帰国を推し進めるのか？
- And so, Louise, why is Kinmen pushing for Chinese tourists to return rather than Taiwan as a whole?
中国と台湾は観光客の訪問を制限している。
世界最大級フェス「コーチェラ」ってどんなフェス？歴史を解説！
- The city of Indio and the Coachella Valley as a whole was suffering a bit from this sort of traffic,
インディオの街とコーチェラ・バレー全体が、このような状況に苦しんでいた。そのため、ゴールデンボイスは近隣の道路に車線を増設する費用を負担し、この地域に投資した。
【英語で時事】外資系大手テック企業で働くのはもう「夢の仕事」じゃない？！
- The tech industry as a whole has completely lost its luster because people are starting to recognize that the tech industry is just like any other industry.
テック業界全体がその輝きを完全に失ってしまったのは、人々がテック業界が他のどんな産業と同じであることを認識し始めたからです。
台北レストラン食中毒事件で猛毒検出 | TaiwanPlus News (Fatal Toxin Found in Taipei Restaurant Food Poisoning Scandal | TaiwanPlus News)
- 原本A13保龄茶室有包含在台湾大时代所投保的公共意外责任险附加食品中毒保险条款之承保范围内，本案大概保险的额度又会再增加。 But the restaurant chain as a whole won't get off completely.
客が病気になったレストラン・チェーンの支店は、借金のために保険が失効した。
- But the restaurant chain as a whole won't get off completely.
しかし、レストラン・チェーン全体が完全に降りることはないだろう。
ミレニアル世代はなぜ上司を殺しているのか？ (Why Are Millennials Killing Their Bosses?)
- As a whole, even countries like Canada, for example, are seeing fewer managers per employee.
もっと極端に言えば、これをホラクラシーと呼んでいます。
- As a whole, even countries, like Canada for example, are seeing fewer managers per employee.
全体としては、例えばカナダのような国でも、一人当たりの管理職が少なくなってきています。
台湾で試すべき食べ物 (Foods to Try in Taiwan )
- And one bowl can easily satisfy as a whole meal,
デザートといえば： 私たちは剃った氷について話す必要があります。
- And one bowl can easily satisfy as a whole meal
but there are often side dishes served with it as well.
1つのボウルで簡単に食事を満喫できます しかし、しばしばそれに役立つ副菜もあります。
アップル、サム・アルトマンとの提携を発表か (Apple Expected to Announce Deal With Sam Altman)
- They missed the boat on generative AI and probably modern artificial intelligence as a whole.
つまり、技術界で最も偉大で聡明な頭脳が存在するアップルを知っているように思えるのだ。
- and probably modern artificial intelligence as a whole.
そしておそらく現代の人工知能全体がそうであろう。